Манан дундах фургон
The van in the fog
It is six in the morning, and the coast road is white with fog. Grandad's old blue van goes slowly towards the market with six boxes of fish. Then the engine coughs twice, and the van breaks down at the top of the hill.
“Can it be fixed?” asks Sara from the back seat. “Not here,” says Dad. “The engine can't be fixed in this fog. The van must be towed to the harbour garage.” Grandad opens the bonnet and looks inside for a long time. “It could be a wire,” he says. “Or it could be the fuel.”
Nick finds an old rope in the back of the van. “The van can be pulled with this,” he says. A small argument breaks out at once. “That rope is thirty years old,” says Grandad. “It should be kept for the boat.” Dad ties it to the front anyway. Nick and Dad pull hard. The rope breaks off at the knot, and they both sit down on the wet road.
Nobody speaks for a minute. Slowly the fog breaks up, and the sun breaks through over the sea. Sara looks down the hill and starts to laugh. The harbour garage is only a hundred metres below them. “We were nearly there all the time,” she says.
Sara breaks away from the others and runs down to the garage. The big door is open, and a window is broken. “Did somebody break in?” she calls. “No,” says Grandad behind her. “That window has been broken since last winter. And I never lock the door.”
They push the van down the hill and into the garage. Grandad touches one small wire under the bonnet, and the engine starts at once. “It can be fixed in one minute,” he says, “but only by me.” Dad breaks into a laugh, and the fish get to the market by eight.
🕸 «break» — нэг үгээс 8 үг
Хагас бүр нь чиний мэддэг үг. Бүдэг хэсэг нь break, тод хэсэг нь нөгөө хагас.
🃏 Шинэ үг
0 / 10 нээгдсэнТуслах үгтэй идэвхгүй хэлбэр (can · must + be + V3)
Фургон эвдэрчээ. Хэн засахыг биш, фургонд ЮУ хийж болох, ЮУ хийх ёстойг хэлнэ: It can be fixed (засаж болно), The van must be towed (фургоныг чирэх ёстой). Туслах үгийн ард be, дараа нь үйл үгийн гурав дахь хэлбэр орно.
can be + V3Юу хийж БОЛОХЫГ хэлэхэд can/could + be + гурав дахь хэлбэр.
- The van can be pulled with this. — Фургоныг үүгээр татаж болно.буруу: The van can pulled with this
- It can be fixed in one minute. — Үүнийг нэг минутад засаж болно.
must be + V3Юу хийх ЁСТОЙГ хэлэхэд must/should + be + гурав дахь хэлбэр.
- The van must be towed to the harbour garage. — Фургоныг боомтын гараж руу чирэх ёстой.буруу: The van must is towed to the harbour garage
- It should be kept for the boat. — Үүнийг завинд хадгалах хэрэгтэй.
can be + V3Үгүйсгэлд not нь туслах үгэнд наалдана; асуултад туслах үг хамгийн эхэнд гарна.
- The engine can't be fixed in this fog. — Энэ мананд хөдөлгүүрийг засаж болохгүй.буруу: The engine can be not fixed in this fog
- Can it be fixed? — Үүнийг засаж болох уу?
Хэзээ хэрэглэх вэ · 4 хэрэглээ
- Хийж болно — can · could be + V3can be fixedcan be pulled
Юу хийж болохыг, хэн хийхээс биш, эд юмны талаас нь хэлэхэд can/could + be + гурав дахь хэлбэр.
- It can be fixed in one minute. — Үүнийг нэг минутад засаж болно.
- The van can be pulled with this. — Фургоныг үүгээр татаж болно.буруу: The van can pulled with this
- Хийх ёстой — must · should be + V3must be towedshould be kept
Юу хийх ёстой, юу хийвэл зохихыг хэлэхэд must/should + be + гурав дахь хэлбэр.
- The van must be towed to the harbour garage. — Фургоныг боомтын гараж руу чирэх ёстой.буруу: The van must is towed to the harbour garage
- It should be kept for the boat. — Үүнийг завинд хадгалах хэрэгтэй.
- Үгүйсгэх — can't be + V3can't be fixed
Хийж болохгүйг хэлэхэд not нь туслах үгэнд наалдана (can't be); be ба гурав дахь хэлбэр хэвээр.
- The engine can't be fixed in this fog. — Энэ мананд хөдөлгүүрийг засаж болохгүй.буруу: The engine can be not fixed in this fog
- The van can't be pulled with this rope. — Фургоныг энэ олсоор татаж болохгүй.
- Асуух — Can it be + V3?Can it be …?
Асуултад туслах үг (Can · Must · Could) хамгийн эхэнд гарна; be ба гурав дахь хэлбэр хэвээр.
- Can it be fixed? — Үүнийг засаж болох уу?
- Must the van be towed? — Фургоныг чирэх ёстой юу?
A2-д is/was + V3 байсан: The van is towed (фургоныг чирдэг). Одоо can · must · should урд нь орж, be нь ХЭВЭЭР: The van must be towed ✓ / The van must is towed ✗.be-ийн ард ЗААВАЛ гурав дахь хэлбэр: can be fixed ✓ / can be fix ✗.Үгүйсгэлд not нь туслах үгэнд наалдана: can't (cannot) be fixed ✓ / can be not fixed ✗.Асуултад туслах үг хамгийн эхэнд: Can it be fixed?
The van must be towed to the harbour garage.
Дасгал 1
«эвдрэх (break + down)» гэдэг нь …