Хос Хадмал
Нэвтрэх
HSK3生 — нэг ханзыг хуваалцсан үгс

Төрсөн өдөр ба эмч

生日和医生

Шинэ дүрэм
Үйлдэл дууссан: V + 了liǎo
Үгсийн сан
10 шинэ үг
Шинэ чадвар
Үйлдэл биелсэн · Биелмэгц дараагийнх · Тоо хэмжээтэй хамт · Үгүйсгэхэд 了 АЛГА БОЛНО
Өгүүллэг
Бичлэгээ үзээд уншина

Уншихын өмнө

Төрсөн өдрөөрөө та юу иддэг вэ? Хэн нэгэн танд хоол хийж өгдөг үү?

Уншихдаа

Шалтгаан ба үр дагавар: «би» яагаад өвдсөн мэт болсныг, эмч юу гэж дүгнэснийг ол.

今天jīntiān是shì我wǒ的de生日shēngrì。 我wǒ很hěn高兴gāoxìng。

可是kěshì早上zǎoshang我wǒ生病shēngbìng了liǎo。 妈妈māma说shuō:“去qù医院yīyuàn吧ba。”

我wǒ去qù了liǎo医院yīyuàn。 王wáng先生xiānsheng是shì医生yīshēng。他tā问wèn我wǒ:“你nǐ昨天zuótiān吃了chī le什么shénme?”

我wǒ说shuō:“我wǒ吃了chī le很hěn多duō蛋糕dàngāo。” 医生yīshēng笑xiào了liǎo。他tā说shuō:“你nǐ没méi生病shēngbìng。”

我wǒ回家huíjiā了liǎo。妈妈māma生气shēngqì了liǎo吗ma? 没有méiyǒu。她tā做zuò了liǎo面条miàntiáo。

我wǒ的de同学tóngxué也yě来lái了liǎo。 一yí个ge学生xuésheng说shuō:“生日shēngrì快kuài乐lè!”

Өгүүллэг дууслаа (1/5)

Дараагийнх: Шинэ үг · 10 үг

Дараа үргэлжлүүлье

Бусад

Тусламж

Ашиглахад гарсан асуудал ба орчуулгын чанар

Өргөтгөл ашиглах

Хэрхэн эхлэх вэ?▸
  1. Chrome Web Store-оос өргөтгөлийг суулгана
  2. Toolbar дээрх дүрсийг дараад энэ сайтын бүртгэлээрээ нэвтэрнэ (Netflix-ийн бүртгэл БИШ)
  3. Netflix дээр анги нээнэ
  4. Netflix-ийн өөрийнх нь хадмалыг дэмжигдсэн хэл дээр асаана (жишээ нь English, 한국어, 日本語)
  5. Монгол мөр эх хадмалын доор автоматаар нэмэгдэнэ

Ажиллаж эхэлсний дараа — хэрхэн ашиглах вэ (зурган заавар)

Хятад/япон/солонгос үгийн дуудлага (пиньинь) харуулах уу?▸

Тийм. Popup дээр «Үгэн дээрх дуудлага (пиньинь / ромажи / RR)» гэсэн тохиргоог асаана.

  • Дуудлага нь хадмалын үг бүрийн дээр жижиг бичгээр нэмэгдэнэ
  • Хятад → пиньинь · Япон → ромажи · Солонгос → RR
  • Хэмжээ, өнгө, дээр/доор байрлалыг тусад нь тохируулна
  • Эх хадмал нь хятад/япон/солонгос байх ёстой — англи хадмалд дуудлага гарахгүй

Өдрийн хязгаараас зарцуулагдахгүй: дуудлагыг нийтийн толиос уншдаг тул нэмэлт төлбөргүй.

Утсан дээр ажиллах уу?▸

Өргөтгөл нь зөвхөн компьютер дээр — Chrome-ийн өргөтгөл гар утасны хөтөч дээр ажиллах боломжгүй (Android, iPhone хоёулаа). Netflix-ийг хос хадмалтай үзэхэд компьютер хэрэгтэй.

Харин энэ сайт нь утсан дээр бүрэн ажиллана: хадгалсан үгээ давтах, дүрмийн гарын авлага, хичээлүүд, чансаа. Хөтөчийн цэснээс «Home screen дээр нэмэх» гэвэл апп шиг нээгдэнэ.

Ямар хөтөч дээр ажиллах вэ?▸

Chrome, Brave, Edge (Chromium суурьтай)

Firefox, Safari — дэмжигдэхгүй

Хадмал яагаад гарч ирэхгүй байна?▸
  • Netflix-ийн хадмал асаалттай эсэхийг шалга — дэмжигдсэн хэл (жишээ нь English) дээр байх ёстой
  • Extension-д нэвтэрсэн эсэхээ шалга
  • Үнэгүй багцтай бол өдрийн хязгаар дүүрсэн эсэхийг шалга
  • Хуудсаа refresh хий
Хадмалын тохиргоо өөрчилж болох уу?▸

Тийм — бүгд popup дээр, «Үзэх» таб дотор:

  • Үсгийн хэмжээ · Хадмалын өнгө · Үсгийн хэлбэр
  • Хаана харагдах — эх хадмалын дээр эсвэл доор
  • Эх хэл ба Орчуулах хэл
  • Үгэн дээрх дуудлага (пиньинь/ромажи/RR) — түүний хэмжээ, өнгө, дээр/доор байрлал
  • Интерфейсийн хэл — монгол эсвэл англи

⚠ «Дэвшилтэт тохиргоо (орчуулагчид)» гэсэн хэсэг нь батлагдсан орчуулагчдад л нээгддэг — сонсголын горим, товчлуурын удирдлага зэрэг тэнд байдаг.

Орчуулгын чанар

AI яагаад алдаа гаргадаг вэ?▸

Контекст бүрэн ойлгохгүй тохиолдол байдаг.

Алдаа байвал "Алдаа мэдээлэх" товчоор илгээнэ үү.

Орчуулга хэр хурдан сайжирдаг вэ?▸

Орчуулагчид болон чанарын систем засварыг тогтмол оруулдаг — мэдээлэгдсэн алдаа хянагдаж зассаны дараа тухайн анги дээр шинэчлэгдсэн байдаг.