Хос Хадмал
Нэвтрэх

📘 Курс · EPS

Солонгос хэлний курс — EPS зам

EPS-TOPIK-ийн сорилд гардаг дүрмийн хичээлүүд, дасгал нь зөвхөн сонголттой. Бүтэн курс

Одоо · A1 · 1-р хичээл

Сургуулийн нэг өдөр

Дүрэм: 은/는 — сэдвийн нөхцөл

Нэвтэрвэл явц тань хадгалагдана0 / 228 цэг
Эхлэх →

Зам

Түвшин
A1
0 / 87 цэг
  1. ЭндээсСургуулийн нэг өдөр은/는 — сэдвийн нөхцөл
  2. Эмээгийн гоймон-을 수 있다 / 없다 — чадна, чадахгүй
  3. Зургаан цагт тэнгэр харанхуйлав-았/었어요 — өнгөрсөн цаг
  4. Төрсөн өдөр ба эмч-아요/어요 — эелдэг одоо цаг
  5. Одоо явж болох уу?-아도 돼요? — болох уу
  6. Хамгийн сайн суудал에 / 에서 — цаг ба байр
  7. Хоосон сав-고 싶다 — …хмаар байна
  8. Нисэх буудал дээр-을 거예요 — болно, хийнэ (ирээдүй)
  9. Савх хаана байна하고 / -고 — ба, тэгээд
  10. Шүхэр жижиг тул-아서/어서 — …тул
  11. Эхлээд даалгавар안 / 못 — хийхгүй ба чадахгүй
  12. Зочин ирлээ-아 보다 / -어 보다 — үзэх, туршиж үзэх
  13. Энэ юу вэ?이에요/예요 — «…юм» (нэр үгээр төгсөх)
  14. Дохёны малгай이/가 — эзэн биеийн нөхцөл
  15. Гоймон хийнэ을/를 — «-ыг/-ийг» нөхцөл
  16. Зөвхөн сурагчид үнэгүй юу?N + 만 — зөвхөн
  17. Богино тайраад өгөөчA + 게 — …аар, …тай (хэрхэн)
  18. Эмээдээ захидал бичнэN + 께 — …д (хүндэтгэлтэй)
  19. Амьтны хүрээлэнгийн ажилтан болнонэмэлт-겠- — …на, …нэ (шийдвэр, амлалт)
  20. Усанд сэлэх юм уу ном уншихнэмэлтV/A + 거나 — …эсвэл …
  21. Эмээдээ сэнс бэлэглэнэнэмэлт드리다 — өгөх (хүндэтгэлтэй)
  22. Өглөө бүр гүйнэнэмэлт-마다 — …бүр, …болгон
  23. Усан сангийн бүртгэлнэмэлт-에 (нэгж) — нэг … нь, …тутамд
  24. Эмээ ирнэнэмэлт-쯤 — …орчим, ойролцоогоор
  25. Жижүүрийн долоо хоногнэмэлт-씩 — нэг нэгээр, хоёр хоёроор, бага багаар
  26. Гоймонгоо сорж зооглононэмэлт드시다 — зооглох (ахмадын идэх, уух)
  27. Захын муур
  28. Маргааш шалгалт
  29. Дугуй унаж үзье
Түвшин
A2
0 / 99 цэг
  1. Нар салхинаас хүчтэй-보다 — …-аас илүү
  2. Галт тэргэнд суух ёстой-아야/어야 하다 — …х ёстой
  3. Дээд давхрын хөгжимнэмэлт-지만 — …боловч, гэхдээ
  4. Буруу залгасан утаснэмэлт-다고 해요 — … гэж хэлж байна
  5. Сүүлчийн алим-이/히/리/기- — …гдах хэлбэр
  6. Хаалганд наасан сумнэмэлт-게 하다 — …-уулах, хийлгэх
  7. Хоёр талхнэмэлт-(으)려고 — …-х гэж, …-х санаатай
  8. Хамгийн чимээгүй ньнэмэлт-(으)면서 — …-нгаа, зэрэг
  9. Ном доторх цэцэг-(으)시- — хүндэтгэлийн дагавар
  10. Зураас дээрх машин-(으)면 — хэрэв … бол
  11. Гэрэл унтарсан шөнөнэмэлт-(으)ㄴ/는 것 같다 — … юм шиг байна
  12. Мөнгө солиулахаар явнанэмэлтV + (으)러 가다/오다 — …хаар явах
  13. Гарчихад л болно-(으)면 되다 — …хад л болно
  14. Ханиад хүрсэннэмэлт그래서 — тиймээс
  15. Юу идэх үү?нэмэлт-(으)ㄹ까요? — …х уу?
  16. Үнэхээр олон юм аа!нэмэлт-네요 — …юм аа!
  17. Үнэмлэх авахын тулднэмэлт-(으)려면 — …хын тулд
  18. Зуны аялалнэмэлтN(이)나 — …эсвэл …
  19. Зочин ирэхээс өмнөнэмэлт-아/어 두다 — хийгээд орхих, урьдчилан бэлдэх
  20. Өвөө зөгийн балд дуртай биз дээ?нэмэлт-죠/-지요 — …биз дээ?, …шүү дээ (батлуулах)
  21. Бороо орно гэнэнэмэлт-대요 / -(이)래요 — … гэнэ, … гэсэн
  22. Ус хаана байгааг мэдэх үү?нэмэлт-는지 / -(으)ㄴ지 — …эсэхийг, …гэдгийг (мэдэх, мэдэхгүй)
  23. Хоцорсон нислэгнэмэлт-겠- (таамаг) — …байх даа, …бололтой
  24. Эмээгийн гэртнэмэлт-기 쉽다 / -기 어렵다 — …хийхэд амархан / хэцүү
  25. Нүүж ирээд нэг жилнэмэлт-(으)ㄴ 지 … 되다 — …-аад … болсон
  26. Үйлдвэрийн анхны өдөр-(스)ㅂ니다 · -(스)ㅂ니까? — албан ёсны хэв
  27. Аюулгүй ажиллагааны сургалт-(으)십시오 · -지 마십시오 — албан ёсны заавар
  28. Ажлын байрны дүрэм-(으)세요 · -지 마세요 — …аарай · битгий …
  29. Дотуур байр-(으)면 안 돼요 — …ж болохгүй
  30. Ажлын цаг부터 · 까지 — …аас … хүртэл
  31. Гүзээлзгэний ферм-고 있어요 — яг одоо …ж байна
  32. Хамтрагчдаа туслах-(으)ㄹ게요 — би …ье (амлалт)
  33. Багаж хайх-는 + нэр үг — …дог · …ж байгаа (одоо цаг)
Түвшин
B1
0 / 39 цэг
  1. Шуудангийн хайрцаг дахь зурагнэмэлт-는 동안 — …байж байх хооронд
  2. Доод айлаас ирсэн ттокнэмэлт-(으)ㄴ/는데 — …байхад, …юм (дэвсгэр)
  3. Зам будилдаг ахын дөт зам-(으)ㄹ 때 — …хэх үед, …хэхэд
  4. Буцаж ирсэн мянган вон-기 때문에 — …учраас (шалтгааныг тодорхой хэлэх)
  5. Кимбапыг нар мандсаны дараа-(으)ㄴ 후에 / -고 나서 — …сны дараа
  6. Норсон туршилтын дэвтэрнэмэлт-기 전에 — …хийхээсээ өмнө
  7. Гэрэл асаалттай заалнэмэлт-아/어 있다 — …сан хэвээр байна (үр дүнгийн төлөв)
  8. Ээжид зориулсан шөл-아/어 주다 — …ж өгөх (хэн нэгний төлөө)
  9. Ганцаараа битгий санаа зов-지 말고 · -지 말자 · -지 마 — битгий …, …хийхгүй байцгаая
  10. Дуулах дуртай эмээ нар-는 것 — …х нь (үйлийг нэр болгох)
  11. Бороо орж байгаа болохоорнэмэлт-(으)니까 — …болохоор (хүсэлт, саналын өмнө)
  12. Өвөө эрүүл болсон ньнэмэлт-아/어지다 — …болох (өөрчлөгдөх)
  13. Идэж чадах хэрээрээ авнэмэлт-(으)ㄹ 만큼 — …хэрээр, …хүрэхээр
Түвшин
B2
0 / 3 цэг
  1. Уулын жижиг өртөөн дээрх нар мандалтнэмэлт-다가 · -았/었다가 — …ж байснаа, …чихаад

Бусад

Тусламж

Ашиглахад гарсан асуудал ба орчуулгын чанар

Өргөтгөл ашиглах

Хэрхэн эхлэх вэ?▸
  1. Chrome Web Store-оос өргөтгөлийг суулгана
  2. Toolbar дээрх дүрсийг дараад энэ сайтын бүртгэлээрээ нэвтэрнэ (Netflix-ийн бүртгэл БИШ)
  3. Netflix дээр анги нээнэ
  4. Netflix-ийн өөрийнх нь хадмалыг дэмжигдсэн хэл дээр асаана (жишээ нь English, 한국어, 日本語)
  5. Монгол мөр эх хадмалын доор автоматаар нэмэгдэнэ

Ажиллаж эхэлсний дараа — хэрхэн ашиглах вэ (зурган заавар)

Хятад/япон/солонгос үгийн дуудлага (пиньинь) харуулах уу?▸

Тийм. Popup дээр «Үгэн дээрх дуудлага (пиньинь / ромажи / RR)» гэсэн тохиргоог асаана.

  • Дуудлага нь хадмалын үг бүрийн дээр жижиг бичгээр нэмэгдэнэ
  • Хятад → пиньинь · Япон → ромажи · Солонгос → RR
  • Хэмжээ, өнгө, дээр/доор байрлалыг тусад нь тохируулна
  • Эх хадмал нь хятад/япон/солонгос байх ёстой — англи хадмалд дуудлага гарахгүй

Өдрийн хязгаараас зарцуулагдахгүй: дуудлагыг нийтийн толиос уншдаг тул нэмэлт төлбөргүй.

Утсан дээр ажиллах уу?▸

Өргөтгөл нь зөвхөн компьютер дээр — Chrome-ийн өргөтгөл гар утасны хөтөч дээр ажиллах боломжгүй (Android, iPhone хоёулаа). Netflix-ийг хос хадмалтай үзэхэд компьютер хэрэгтэй.

Харин энэ сайт нь утсан дээр бүрэн ажиллана: хадгалсан үгээ давтах, дүрмийн гарын авлага, хичээлүүд, чансаа. Хөтөчийн цэснээс «Home screen дээр нэмэх» гэвэл апп шиг нээгдэнэ.

Ямар хөтөч дээр ажиллах вэ?▸

Chrome, Brave, Edge (Chromium суурьтай)

Firefox, Safari — дэмжигдэхгүй

Хадмал яагаад гарч ирэхгүй байна?▸
  • Netflix-ийн хадмал асаалттай эсэхийг шалга — дэмжигдсэн хэл (жишээ нь English) дээр байх ёстой
  • Extension-д нэвтэрсэн эсэхээ шалга
  • Үнэгүй багцтай бол өдрийн хязгаар дүүрсэн эсэхийг шалга
  • Хуудсаа refresh хий
Хадмалын тохиргоо өөрчилж болох уу?▸

Тийм — бүгд popup дээр, «Үзэх» таб дотор:

  • Үсгийн хэмжээ · Хадмалын өнгө · Үсгийн хэлбэр
  • Хаана харагдах — эх хадмалын дээр эсвэл доор
  • Эх хэл ба Орчуулах хэл
  • Үгэн дээрх дуудлага (пиньинь/ромажи/RR) — түүний хэмжээ, өнгө, дээр/доор байрлал
  • Интерфейсийн хэл — монгол эсвэл англи

⚠ «Дэвшилтэт тохиргоо (орчуулагчид)» гэсэн хэсэг нь батлагдсан орчуулагчдад л нээгддэг — сонсголын горим, товчлуурын удирдлага зэрэг тэнд байдаг.

Орчуулгын чанар

AI яагаад алдаа гаргадаг вэ?▸

Контекст бүрэн ойлгохгүй тохиолдол байдаг.

Алдаа байвал "Алдаа мэдээлэх" товчоор илгээнэ үү.

Орчуулга хэр хурдан сайжирдаг вэ?▸

Орчуулагчид болон чанарын систем засварыг тогтмол оруулдаг — мэдээлэгдсэн алдаа хянагдаж зассаны дараа тухайн анги дээр шинэчлэгдсэн байдаг.