📘 Курс · HSK
Хятад хэлний курс — HSK зам
Ижил хичээлүүд HSK 3 · 4 · 5-аар (HSK 1–2-ын хичээл HSK 3-ын суурь болж эхэнд), дасгал нь зөвхөн сонголттой. HSK 6-д хичээл алга, сорилд гардаг дүрмийн зарим нь хичээлгүй — тэдгээрийг Дүрэм табаас давт. Бүтэн курс
Одоо · HSK3 · 1-р хичээл
Төрсөн өдөр ба эмч
Дүрэм: Үйлдэл дууссан: V + 了
Нэвтэрвэл явц тань хадгалагдана0 / 1047 цэг
Зам
ТүвшинHSK30 / 399 цэг
Түвшин
HSK3
- ЭндээсТөрсөн өдөр ба эмчҮйлдэл дууссан: V + 了
- Нисэх буудлын нэг өдөрЯг одоо хийж байна: 在 + V
- Гоймон хийж чаднаСурсан чадвар: 会
- Маргааш сагс тоглож чадах ууНөхцөлийн боломж: 能
- Тэнгэр харанхуйлавБайдал өөрчлөгдсөн: ...了
- Хэний савх вэ?Асуух үг байрандаа: 什么 · 谁 · 哪儿
- Цаг агаар хэт хүйтэн байна!Хэт хэтэрсэн: 太…了
- Энэ бодлогыг яаж бодох вэ?怎么: яаж, яагаад, юу болов
- Зурагт үзэцгээеТөгсгөлийн сул үг: 吧 / 呢 / 啊
- Нэг аяга ус是 — «А бол Б» (нэр үгийн өгүүлбэр)
- Хоёр ижил малгай很 + тэмдэг нэр — «是»-гүй өгүүлбэр
- Нэг хуучин хайрцаг量词 — тоо ба нэр үгийн ХООРОНД
- Буруу залгасан утас的 — эзэмшлийн ба тодотголын сул үг
- Дөчин найм уу, наян дөрөв үү?1–99 тоо (二十, 三十五)
- Эмээгийн төрсөн өдөрХэдэн настай (多大)
- Манайх хэдэн хүнтэй вэ?口 — гэр бүлийн хүнийг тоолох үг
- Шинэ жилийн зурагОн (年)
- Үдээс өмнө үү, үдээс хойш уу?Үдээс өмнө / үдээс хойш (上午 · 下午 + үйл үг)
- Муур хаана байна?Байршил (在 + газар)
- Жижиг дэлгүүрЮань (元／块)
- Байна уу, өвөө!Утсаар дуудах (喂) · байна уу
- Ням гарагт бид кино үзнэЦаг, эзэн, үйл үг (TIME S V) · ням гарагт бид кино үзнэ
- Хэтэрхий халуун!
- Цэцэрлэгт хүрээлэн рүү яаж явах вэ?
- Миний гэр
- Гэрт зочин ирлээ给 — хэнд хийж өгөх вэ
- Нар салхинаас хүчтэй比 — …-аас илүү
- Галт тэрэг хөдлөх гэж байна要…了 — болох гэж байна
- Дээд давхрын хөгжим因为…所以 — учир нь … тиймээс
- Хэнд ч хэрэггүй зар过 — хэзээ нэгэн цагт хийж үзсэн
- Ном доторх цэцэг虽然…但是 — хэдийгээр … гэвч
- Нэг хос гуталV 得 A — яаж хийснийг хэлэх
- Хоёр жагсаалт有没有 — «бий юу үгүй юу» гэсэн асуулт
- Аавын ягаан цамцV + 完/好/干净/错/到 — үйлдлийн үр дүн
- Инээдэг улаан өндөг让 + хүн + үйл үг — хийлгэх, зөвшөөрөх
- Зам гарах一…就… — …-магц л …
- Өвөөгийн тоглоом…的时候 — …-х үед
- Чи юу идмээр байна?Хүсэх (想 + V) · …-мээр байна
- Эмээд юм авахХаа нэг газар очиж юм хийх (去 + газар + V)
- Гэрийнхэн хаана байна?Хаана юу хийж байна (在 + газар + V)
- Дээд давхарт юу байна?Хаана юу байна (газар + 有 + N)
- Дүрэмт хувцас авахТийм ч … биш (不太 + A) · хэтэрхий (太 + A + 了)
- Хоцорсон өглөө…-аагүй (没 + V + O)
- Ангийн зурагБүгд (都) · бүгдээрээ, аль аль нь
- Бид ирэх жил хаашаа явах вэ?Хэзээ хийхийг хэлэх (Эзэн + цаг + V)
- Одоо хэдэн цаг хэдэн минут болж байна вэ?Цаг хэлэх (… 点 … 分)
- Есдүгээр сарын нэгэн, даваа гарагОгноо хэлэх (… 月 … 号, 星期 …)
- Энэ банзал ямар байна?Ямар байна? (N + 怎么样？)
- Ороорой, суугаарай!Эелдэг урих, гуйх (请 + V)
- Би болон миний найзБолон, ба (N + 和 + N)
- Маргааш бороо орох болов уу?Болох байх (会 + V — таамаг)
- Би зураг авч болох уу?Зөвшөөрөл (可以 + V)
- Битгий санаа зов!Битгий … (别 + V)
- Гүзээлзгэнэтэй юу, шоколадтай юу?Эсвэл? (A 还是 B)
- Тэр шар хувцас өмссөн байна…-сан/-тай байх (V + 着 + O)
- Эндээс музей хүртэл…-аас …-хүртэл (从 A 到 B)
- Танай гэр сургуулиас хол уу?…-аас хол/ойр (A 离 B 远/近)
- Өвөө өдөр бүр гүйдэгБүр, тутам (每…都)
- Хурдан бууж ирээд хоолло!Чиглэл (V 来/去)
- Дүү одоо ч унтсаар байнаОдоо ч (还 V)
- Ах яагаад ийм өндөр болчиховИйм, тийм (这么/那么 + A)
- Бид тэдэн шиг өндөр биш… шиг биш (A 没有 B 那么 + тэмдэг нэр)
- Галт тэрэг аль хэдийн явчихжээАль хэдийн (已经 V 了)
- Би хоёр жил хятад хэл сурсанХэр удаан (V 了 + хугацаа + O)
- Үүнийг хэн авсан бэМиний авсан … (S V 的 N)
- Зүүн тийш эргээд, урагшаа яв… тийш (往 + чиг + V)
- Хэний чимхсэн бууз хамгийн гоё вэХамгийн (最 + тэмдэг нэр)
- Манай ангиас гуч гаруй хүн явсан… гаруй (тоо + 多 + тоолох үг)
- Маргааш бороо орж магадгүйМагадгүй (可能 + V)
- Үхрийн мах, хонины мах гэх мэт… гэх мэт (A、B 什么的)
- Тэгвэл эхлээд худалдааны төв орцгооёТэгвэл … (那 + санал)
- Гурван цагийн дараа…-ын дараа (цаг/үйлдэл + 后)
- Найман цагаас өмнө сургуульдаа ир… -аас өмнө (цаг + 前)
- Аав долоон цагт л ирчихсэнАль хэдийн, эрт (… 就 V 了)
- Онгоц есөн цагт сая ирнэСая л, орой (… 才 V)
- Энэ хэдэн жилийн өмнөх зураг вэ?… жилийн өмнө (хугацаа + 前)
- Сүүлчийн алим被 — «…-гдсан» гэж хэлэх
- Хаалган дээрх сум把 — юуг яасан бэ (зөөх бүтэц)
- Хоёр талх除了…以外 — …-аас гадна / …-аас бусад
- Хамгийн чимээгүй нь一边…一边… — …-нгаа …-х (зэрэг)
- Зураас дээрх машин如果…就… — хэрэв … бол
- Цахилгаан тасарсан орой再 — дахин (ХОЙШДЫН давталт)
- Тавин жилийн өмнөхтэй адилхан跟…一样 — …-тай адилхан
- Сар үүрсэн туулай先…再…然后… — эхлээд…, дараа нь…, тэгээд…
- Эгчийг хүлээсэн цэцэг只有…才… — зөвхөн … бол л …
- Захын шар муур越来越 — улам бүр, улам л
- Цонхон дээрх сүүдэр好像 — …бололтой, …юм шиг
- Коридор дахь том дугуй ширээV得/不 + 下/动/完 — чадах уу, чадахгүй юу
- Гарцаас авсан газрын зураг是…的 — болсон явдлын цаг, газар, аргыг онцлох
- Сяоюйн сайхан санааИтгэлийн хэмжүүр (一定/肯定/可能) · лавтай ирнэ, орж магадгүй
- Дөнгөж ирээгүй刚 / 刚刚 + V — дөнгөж сая (хийлээ)
- Сяоюйгийн мөрөөдөлҮйл үгийн давталт (看看 · 整理整理) — жаахан, түр хийх
- Чухал тэмцээн应该 + V — …-х ёстой
- Арай хямдханТэмдэг нэр + 一点儿 — арай илүү (арай хямд, арай жижиг)
- Коридороор тарсан мэдээБусдаас сонссон (听说) · 听 + хүн + 说
- Дуулж чадах уу, үгүй юу?Давталтын асуулт (V不V) · явах уу, үгүй юу
- Өвөөгийн нүдний шилЮу ч, хэн ч (什么都/谁也) · юу ч мэдэхгүй, хэн ч ирээгүй
- Хараахан болоогүй байна!Хараахан болоогүй (还没…呢) · хараахан ирээгүй
- Андуурсан илгээмжБуруугаар бодох · тэгж бодсон чинь
- Зөвхөн тэвчээртэй байвалЛ бол · цагтай л бол, бороо орохгүй л бол
- Жаахан халуун ногоотой有点儿 + тэмдэг нэр — жаахан … юм (дургүйцэл)
- Их пандын тухай номТухай (关于) · их пандын тухай ном
- Гэдэс аймаар өвдөж байнаАймаар, үнэхээр · 香极了, 疼死了
- Би ээжийг тосох ёстойХэрэгтэй, ёстой (得 děi) · очих хэрэгтэй
- Зангиа шүүгээнд байгаа биш үү?…биш үү? (不是…吗) · эвдэрсэн биш үү, хэлсэн биш үү
- Бямба эсвэл ням гарагN1 эсвэл N2 (或者)
- Инээмсэглэн хэлэвV1-ж байхдаа V2-х (V1着V2)
- Дүү түлхүүрээ дахиад мартжээДахиад (又 V)
- Тэр ядарсан харагдаж байнаХарагдах (看起来/看上去)
- Дасгал хийх тусам сайжирна… тусам улам (越 V 越 A)
- Хоёр цамц бараг адил томБараг адил (差不多 + тэмдэг нэр)
- Ангид ганц ч хүн алгаГанц ч … үгүй (一 + M + N + 也/都 + 没/不 + V)
- Өвөөгийн хувьд ууланд авирах хэтэрхий ядаргаатай-ын хувьд (对 + хүн + 来说)
- Машин зогслоо-аад тогтох, бичиж үлдээх (V + 下来)
- Би танисангүйТаньж, олж гаргах (V + 出来)
- Чи саяхан хаашаа явсан бэСаяхан (刚才)
- Хичээл тараад шууд бөмбөг тоглоно-аад шууд (V1 了就 V2)
- Амттай бас хямдБас … бас (又 A 又 B)
- Өнөөдөр туйлын халуунТуйлын (A 极了)
- Тэд бараг адилхан өндөрБараг (几乎 + A)
- Өвөө хаалгыг түлхэж онгойлгов-ж нээх, салгах (V + 开)
- Хичээлийн хувьд туслах багш надад их тусалдаг…-ын хувьд (在 N 上)
- Хүүхэд уйлж эхлэв-ж эхлэв (V + 起来)
- Би санаж байна! (Санав!)Санах, санаанд орох (想起来)
- Би зөвхөн ус уунаЗөвхөн л (就 + V / 就 + N)
- Ойролцоогоор хоёр цагОйролцоогоор (大概 + тоо)
- Миний хүч хүрэхгүй (авч чадахгүй)Хүч хүрэхгүй (V不起 / V得起)
- Энэ муур их хөөрхөн юмНэлээн, их л (挺 + A + 的)
- Даалгавар бүрийг хоёр удаа сонсоноШалгалтын заавар (第…到…题 · 每题 · 请…) · 1-ээс 10-р даалгавар, зөв хариултаа сонго
- Эмэгтэй нь юу хийж байна?Эрэгтэй нь / эмэгтэй нь (男的 · 女的) · эмэгтэй нь юу хийж байна?
- Тэд ямар холбоотой вэ?Харилцаа асуух (他们是什么关系？) · хамт ажилладаг, эхнэр нөхөр, хөрш
- Хаана байх магадлал хамгийн өндөр вэ?Хамгийн магадлалтай (最可能) · хаана байх, юу хийдэг, хэн бэ
- Энд аль ханзыг бичих вэ?Пиньинээс ханз (书写 61–65) · ижил дуудлагатай ханзыг ҮГЭЭР нь ялга
ТүвшинHSK40 / 228 цэг
Түвшин
HSK4
- Өвөөний самбаа连……都/也 — …ч, …хүртэл
- Эгнээнд зогсох нь зүйтэй гоймон值得 — …х нь үнэ цэнэтэй, зүйтэй
- Сүүлчийн илгээмж来得及 / 来不及 — амжих / амжихгүй
- Дуулдаг шат敢 / 不敢 — зүрхлэх / зүрхлэхгүй
- Байцааны доорх яст мэлхий竟然 — санаанд оромгүй, …гэж үү
- Амралтгүй Хаврын баяр即使……也…… — …сан ч гэсэн
- Өвөөгийн хуучин дугуй既然…就… — …юм чинь, тэгвэл…
- Цонхны доорх дуу恐怕 — «байх даа» гэсэн эмээсэн таамаг
- Хэн төөрсөн бэ?否则 — үгүй бол, эс тэгвэл
- Өвөө, хүч гарга!不仅……而且/还…… — …аад зогсохгүй, бас …
- Цасан дээрх мөр原来 — …байсан юм байна, …байжээ
- Сүүлчийн гатлага无论/不管……都…… — ямар ч … байсан …
- Спортын наадам为了 … (而) … — …-ын тулд
- Номын тавиур дээрх хуучин сурах бичигАнх, урьд нь (原来/本来) · урьд нь номын сан байсан
- Шигшээ тоглолтИймээс (因此) · иймээс, тийм учраас
- Ах бүр…Бүр (甚至) · бүр унтахаа ч мартав
- Улаан лооль яг юу вэЯг аль нь вэ (到底) · асуултад тэвчээргүй шаардах
- Шалтаг хайхгүйУчир нь, -аас болж (由于) · замын хөдөлгөөнөөс болж
- Өвөөгийн түлхүүрТэгээд (于是) · тэгээд өвөө хүлээсэнгүй
- Өвөөгийн хотхонХэрээр (随着 N) · томрохын хэрээр, үүнийг дагаад
- Хаашаа явах вэ?…-ын талаар (对于 N) · үүний талаар, миний хувьд
- Сүүлд ч бууж өгөхгүйХэдийгээр … ч (尽管) · тэгсэн ч, хэдийгээр
- Эмээгийн төрсөн өдрийн бэлэгЯг таарсан (正好) · яг таарсан
- Зуун юань хүрэлцэх үү?Хүрэлцэх (够) · хүрэлцэнэ, хангалттай
- Хоёр дахь бялууДагуу (按照 N) · төлөвлөгөөний дагуу
- Үнэхээр хийж дууссан уу?Үнэхээр (确实) · үнэхээр, үнэн
- Хүмүүс юугаар зорчдог вэ?Үргэлжлэх, явагдах (进行) · явагдаж байна, үргэлжилж байна
- Шинэ номын сан рууОйролцоогоор (#左右) · гурван цаг орчим, арав хэрээ
- Намрын аяллын мэдэгдэлЭсэх (是否) · ирэх эсэх
- Эмээгийн төрсөн өдрийн гэнэтийн бэлэгМагадгүй (说不定) · магадгүй ирнэ, ирэх ч юм билүү
- Эв нэгдэлтэй багҮр дүн (结果……) · үр дүнд нь, тэгтэл
- Зураг ба бодит байдалҮнэндээ (实际上) · үнэндээ, бодит байдал дээр
- Дараа ярьяТүүнээс гадна (再说，……) · тэгээд ч, түүнээс гадна
- Бороотой өдөр музейдТэгээд (接着) · тэгээд, удалгүй
- Эгчийн сайн аргаЗэрэгцсэн үйлдэл (同时) · мөн, зэрэгцээд
- Цаг агаарын мэдээний эсрэгЭсрэгээрээ (相反，……) · эсрэгээрээ
- Машины түлхүүр хаана байна?Лавтай V/A (肯定 V/A) · лавтай зөвшөөрөхгүй
- Илүү гарсан хайрцагӨөр нэг (另/另外 + тоо + N) · өөр нэг, бас хоёр
- Шөнийн захын амтЯлангуяа (特别是, 尤其) · ялангуяа, тэр дундаа
- Доудоугийн хадгаламжийн савТэдгээрийн дотор (其中) · тэдгээрийн дотроос, үүнээс
- Мянга гаруй хун…гаруй (上百, 上千) · зуу гаруй, мянга гаруй
- Дөрвөн хогийн савГэсэн хэдий ч (然而) · гэсэн хэдий ч, гэвч
- Сяоюйгийн цэнхэр өрөөO-г A болгох (弄 + үр дүн) · бохирдуулчихлаа, эвдчихлээ
- Ямар ч байсан хаалга бүү нээЯмар ч тохиолдолд V хийж болохгүй (千万别 V) · битгий, тэгж болохгүй шүү
- Эмээгийн хуучин радиоХэвээрээ (仍然 V/A) · хэвээр, хүлээсээр
- Өвөөгийн өглөөний дасгалТүүнээс хойш (从此) · тэр цагаас хойш
- Усан сэлэлтийн шалгалтОгт… биш (并不/并没) · огт мартаагүй, огт хэцүү биш
- Эмээ видео дуудлага суравХааяа (偶尔) · хааяа уулздаг, үе үе ирдэг
- Тагтан дээрх хатаасан загасЯг юу? (究竟Q) · яг юу болсон бэ?, яг хэн бэ?
- Халуунд тэсэхгүй ньТэвчихгүй (受不了) · тэсэхгүй нь, тэвчиж чадахгүй
- Баасан гарагийн түгжрэлИхэвчлэн (往往) · ихэвчлэн тэгдэг, голдуу
- Бороо орлоо, хурдан хувцсаа хураа!Яаралтай (赶快) · хурдан, хурдлаарай
- Хэдэн удаа явж ирэв?Очиж ирсэн тоо (#趟) · нэг ороод ирэх, хоёр удаа явж ирсэн
- Хуучин дугуйны наймааҮнэ хүрэх (值$) · 50 юань үнэтэй, үнэ хүрэхгүй
- Тэнцсэн үү?Тэнцэх (通过) · шалгалтад тэнцсэн
- Таван агчны навчХавтгай юмны тоолох үг (片) · нэг зүсэм, нэг хэсэг
- Ногооны талбайн ургацДахин (# 倍) · гурав дахин, хоёр дахин
- Хэн хариуцах вэ?Хэн хариуцах (由SV) · эмч Ван хариуцна
- Өвөөгийн радиоТэр үе, өнөө үе (当年、当时、当代) · тэр жилүүдэд, тэр үед, өнөө үеийн
- Музей нээгдлээЭхлэх цэг (自) · үүнээс, үүнээс эхлэн
- Үнэр нь мэдрэгдэв үү?Сонсох, эртний (闻) · сонсох
- Тосгоны хөлбөмбөгийн багИх хэмжээгээр (大大/远远 V) · хол давсан, ихээхэн
- Эмээг угтах бэлтгэлТэр чигт нь байлга (把…V 着) · авч яваарай, онгорхой байлга
- Аав өглөөний цай хийвЯрианы 给 (把 O 给 V 了) · мартчихсан, эвдчихлээ
- Ангийн нэр төрийн төлөөТөлөө (为了N而V) · медалийн төлөө, эх орныхоо төлөө
- Эмээгийн гар гоймонМөн / Харин (而) · харин, мөн
- Дугуй унах дүрэмТовчилсон өгүүлбэр (V……就……) · зогсохгүй бол, хурдалвал
- Бороо орсон ч явнаТэгсэн ч гэсэн (……也……) · байсан ч, тэгсэн ч гэсэн
- Алаг муур сураггүй алга болсон гэж үү?Гайхсан асуулт (莫非/难道…不成) · тэгсэн юм биш биз, тэгсэн гэж үү
- Үүнээс гадна юу байна?除此以外 — үүнээс гадна, үүнээс өөр
- Зуршил суулгана, дээшлүүлдэггүйҮйл үг + нэр үгийн тогтсон хос (搭配) · «зуршил суулгах», «түвшин дээшлүүлэх»
- ИнгэснээрИнгэснээр (这样一来) · өмнөх үйлдлийн үр дүн
- Гол нь юу хэлж байна вэГол санаа (主要 + үйл үг) · гол нь юу хэлж байна вэ
- Доудоу ядарсан бололтойХараад дүгнэх (看样子) · Доудоу ядарсан бололтой
- Нэг удаа…Дурсамж эхлүүлэх (记得有一次…) · нэг удаа өвөө намайг завиндаа суулгасан
- Эхлээд сонголтоо хар, дараа нь сонсҮндэслэх (根据…) · энэ ярианд үндэслээд
ТүвшинHSK50 / 276 цэг
Түвшин
HSK5
- Өвөөний шинэ утас自从 — …аас хойш
- Хэмнэлтийн тэмдэглэл反而 — харин ч, огт эсрэгээрээ
- Жижиг модон завь舍得 / 舍不得 — зүрх нь тэвчих / хайрлаад хийж чадахгүй
- Аадар борооны уулзалт简直 — бүр, ёстой л (хэтрүүлэн онцлох)
- Эмээгийн тахианы шөл再……也…… — хэчнээн … ч гэсэн
- Шинэ үзэг毕竟 — юутай ч гэсэн … шүү дээ
- Шөнө дундын цэцэг居然 — санаанд оромгүй, … гэнэ ээ
- Өвөөгийн нүдний шилV来V去 — нааш цааш, дахин дахин
- Анхны цас万一 — хэрэв (муу зүйл) болчихвол
- Сүүлчийн гоол哪怕 … 也 — … байсан ч гэсэн
- Өвөөгийн цай(好像 / 像 / 跟) … 似的 — … шиг
- Цахилгаан тасарсан орой一旦 — нэгэнт … бол (тэгвэл гарцаагүй)
- Ус тасарсан өдөр尽量 — аль болох, чадах хэрээрээ
- Гэртээ ирэх тасалбар要不 — тэгвэл … яасан юм (санал)
- Би огт өвчгүй!根本不 / 根本没 — огт …гүй, ерөөсөө
- Нар мандахыг үзэх逐渐 — аажмаар, аажим аажмаар
- Гэртээ буцсан шувуухай纷纷 — олуулаа ар араасаа
- Далайн чимээ相当 — нэлээд, тун
- Эмээгийн зураг极其 — туйлын, нэн
- Харвасан од харах至今 — өнөөг хүртэл
- Эмээгийн цонхны хээ以来 — …аас хойш (одоог хүртэл)
- Хоёр цоорсон шүд彼此 — бие биеэ, харилцан
- Утас нь тасарсан цаасан шувуу在于 — …-д оршино, гол нь …
- Гуравхан миллиметр дутуу因而 — тиймээс (бичгийн хэл)
- Эмээгийн хуучин дуу从而 — ингэснээр, улмаар
- Сонин хаашаа алга болов由此可见 — үүнээс харахад
- Анх удаа мөсөн гулгуур以及 — болон, мөн (жагсаалт)
- Дөдөгийн алимны мод可 — үнэхээр, бүү (онцлох)
- Эмээтэй хамт гүүр гарсан нь靠 — налах; түшиглэх (靠着 · 靠自己)
- Эмээгийн өмнөөс бичсэн нь替 — -ийн өмнөөс, оронд нь
- Сяоюйгийн нүдV 过来 — хэвэндээ орох, засагдах
- Эмээгийн өндөгтэй хуурга будаа其余 — бусад нь, үлдсэн нь
- Сар улайсан шөнө一致 — санал нэг, нийцтэй
- Үрчийсэн цаасан онгоц轻易地 V — амархан, хөнгөн хуумгай
- Улаан малгайг хөөсөн нь顺着 — дагуу, даган
- Үнээнд идэгдсэн талх给 (үйлдэгдэх хэв) — …-д …-гдэх
- Далайчин бар曾经 … 过 — урьд нь …-ж байсан
- Чулуун хавтан дээрх хясаа偶然 — санамсаргүй, санаандгүй
- Тагтан дээрх аалзны тор某 — нэгэн, ямар нэг (нэрлэхгүй)
- Ногоон өвсөн бөгж堆 — овоо (нэр үг, тооны нэр)
- Өвөө үүл хардаг即将 — удахгүй, тун удахгүй (бичгийн хэл)
- Хагарч болохгүй өндөг反正 — ямар ч байсан, ер нь
- Алтан хуримын ёслол如何 — хэрхэн, ямар (бичгийн хэл)
- Цаасан хайрцган шилтгээн或许 — магадгүй (бичгийн хэл)
- Алган дээрх үг朝 — тийш, руу (чиглэл)
- Доудоугийн анхны хутгаA得 + заалт — тэгтлээ …, бүр …
- Гэр бүлийн хана把 N1 叫作 N2 — N1-ийг N2 гэж нэрлэх
- Талбай дээрх тэмцээн假如……，(就)…… — «хэрэв … бол»
- Гуйхуа модны домог据说…… — «… гэдэг»
- Эмээгийн их шагнал没有 A，就没有 B — «A үгүй бол B ч үгүй»
- Эмээгийн цасан байгаль难以 + V — «…-хад бэрх, … аргагүй»
- Хамгийн сайхан аялал总之 — «товчхондоо, нэг үгээр хэлбэл»
- Доудоугийн зүүд似乎 / 仿佛 + V/A (+似的) — «… юм шиг»
- Сургуулийг гэрээ болгосон аав以 A 为 B — «A-г B болгох / B гэж үзэх»
- Соёолсон үрV1着V1着就V2了 — «…сээр байгаад … болчихов»
- Хамгийн амттай бялууA 得什么似的 — «аргагүй их, үхтлээ»
- Явъя гэмэгц л явчихдаг өвөө说 V 就 V — «гэмэгцээ л тэр дороо»
- Гар хийцийн жижиг машин没A没B — «…ч үгүй, …ч үгүй»
- Арван хоёр туяаA 由 B 组成 — «A нь B-ээс бүрдэнэ»
- Малгайтай хамтын зурагX也不是，Y也不是 — «X хийсэн ч, Y хийсэн ч болохгүй»
- Амсахгүй бол дэмий不X白不X — «хийхгүй бол дэмий»
- «Юу байна» будааV什么(就)V什么 — «юу байна, түүнийг л»
- Найман жингийн тарвас与 N 相当 — «N-тэй тэнцүү»
- Наалдсан хоёр аягаN 般 — «… шиг, … мэт»
- Үүдний жижиг гол便 — «…мэгц л, тэр дороо»
- Орцны жижиг чанга яригч根本 + V / 根本不 — «үндсээр нь» ба «огт»
- Харамгүй ба харамч舍得 / 舍不得 — «харамгүй өгөх / харамлах»
- Эмээгийн сейф以防万一 · 为万一做准备 — «болзошгүй тохиолдол»
- Яаруу зантай өвөөX什么X — «юуны … вэ, бүү …»
- Ахын сонгосон зам或是……，或是…… — «эсвэл …, эсвэл …»
- Цаасан хайрцаг дахь зураг藏起来 / 躲起来 — «нуух, нуугдах»
- Даруухан хариулт彼此彼此 — «хоёулаа адилхан»
- Цомог доторх өсвөр хүүA + 大/小 + B + тоо — «B-ээс … насаар ах/дүү»
- Өвөөгийн төмөр сав硬 + V — «хүчээр, зүтгэж V»
- Номын дэлгүүр дэх учрал偶然的 N — «санамсаргүй, тохиолдлын»
- Модон морь根本就是 — «ердөө л, зүгээр л»
- Ярьдаг гэрэл зургууд相当于 N — «N-тэй тэнцэнэ»
- Харилцан туслах бүлэг彼此 — «бие биенээ, хоёулангийн»
- Тагтан дээрх мангас可 + асуулт — «одоо яах вэ дээ»
- Сонгины нулимсV1 得(O)直 V2 — «…сандаа зогсолтгүй …»
- Тайзны доороос сонсогдсон дуу以 N1 为 N2 — «N1-ийг N2 болгох»
- Эхний галт тэрэг……，为的是…… — «… нь …-ын тулд»
- Шүүгчийн сайн үнэлгээ一致 + V — «нэгэн дуугаар …»
- Өвөөгийн шинэ утас怎么，… — «Яасан, … болчихсон юм уу?»
- Сэрүүн тогоо可 V/A 了 — «үнэхээр …юм аа»
- Ван гэрийн бяцхан хаяг把 + O + 一 + V — «нэг … хийлээ»
- Яг ийм учраасЯг ийм учраас (正因为如此 · 正因为…才…)
- Эхэндээ, дараа нь, одооЦагийн гинж (起初…后来…如今) · Эхэндээ, дараа нь, одоо
- Хамгийн тохирох гарчигХамгийн тохирох нь (最适合做…) · B нь гарчиг болоход хамгийн тохирно
- Гэнэт бороо орчихлооГэнэтийн эргэлт (没想到 + өгүүлбэр) · санаанд ч ороогүй
- Хамтын ажиллагааны ач холбогдолҮр дүн эхэнд, шалтгаан ард (之所以…是因为…) · бид хурдан дуусгасны шалтгаан нь…
- Эхлээд асуултаа хар, дараа нь зочныг сонсЯрьж өгөөч (请您谈谈…) · сэтгүүлчийн асуулт
ТүвшинHSK60 / 96 цэг
Түвшин
HSK6
- Хуучин шүлгийн ном(S +) 所 + V + 的 — «…-ийн …сан зүйл»
- Дуугүй ширээний хөрш未必 + V/A — «заавал … гэж үгүй»
- «Хүний хүүхдийг хар»人家 — «бусад хүн / тэр хүн»
- «Сүүлчийнх болсон ч»就算…也… — «…байлаа ч»
- «Харин тасалбарын тухайд»至于 — «харин …-ын тухайд»
- «Эсвэл бүжиг, эсвэл хөл бөмбөг»要么…要么… — «эсвэл …, эсвэл …»
- «Нэлээд засварын эцэст»一番 — «нэлээд (хүч зарсан) нэг үе»
- «Ном зээлсэн сурагч бүхэн»凡是…都… — «… бүхэн»
- «Энэ аяга хаана үйлдвэрлэгдсэн бэ?»V于 — «…-д (V-сэн)»: 产于景德镇, 建于1950年
- «Энд хүртэл дасгал хийе»到…为止 — «… хүртэл (тэнд зогсоно)»
- «Юмаа олоход хялбар байхын тулд»以便 — «…-д хялбар байхын тулд»
- «Арай гэж авсан»好不容易 — «арай гэж»
- «Нэг цэлмээд, нэг бороо»一时…一时… — «нэг …, нэг …»
- «Нислэг өтгөн манангаас болж хойшилсон»因…而… — «…-аас болж …»
- «Нэг утас, бас нэг утас»左一…右一… — «нэг …, бас нэг …»
- «Илжгэн чих бүрэн боловсорлоо»V/A + 透了 — «бүр …, бүрэн …»
- «Чянчянаас бусад нь бүгд ирсэн»除…外 — «…-аас бусад / …-аас гадна»
- «Ус тунгалаг ч загас ирэхгүй байна»虽说…但 — «… гэж хэлж болох ч гэсэн»
- «Найз бол найз, шатар бол шатар»N归N — «N бол N (гэхдээ…)»
- «Ээж энийг тэрийг асууна»V这V那 — «энийг ч, тэрийг ч V-нэ»
- «Угаалгын машинтай атлаа ашигладаггүй»放着X不Y — «X байхад Y-гүй (өөр юм хийх)»
- «Хөөх, чи ямар их баярлачихав»看/瞧把…A得 — «хөөх, ямар их A болчихов»
- «Өдөр бүр нохойгоо гаргавал л»除非…才… — «зөвхөн …-вал л»
- Дахин дахин бодсоны эцэстДахин дахин (再三)
- Шууд л метрогоор явъя!Бүр мөсөн (干脆 V)
- Цас зогсохгүй л болХэрэв… үгүй бол… (除非…否则…)
- Хослол шалгаж байна гэвэл зөвA гэхээсээ B гэвэл зөв (与其说…不如说…) · илүү оновчтой нэрлэх
- Үүний зэрэгцээҮүний зэрэгцээ (与此同时) · нөгөө талыг нэмэх холбоос
- «Шөнө машин жолоодох» гэдэг нь юу вэA 是指 B · «A гэдэг нь B-г хэлж байна»
- Судалгаа юуг нотолсон бэ?Судалгааны дүгнэлт (研究表明 / 调查显示) · судалгаагаар нотлогдсон нь
- Ийнхүү хүсэлт гаргаяАлбан хаалт (特此 + 通知 / 申请 / 感谢) · үүгээр мэдэгдье
- Өөрийгөө жишээ болгоё以…为例 — жишээ авах · …-г жишээ болгож авбал
ТүвшинHSK70 / 48 цэг
Түвшин
HSK7
- Хэрэв салхи босвол倘若 — хэрэв (бичгийн, ноцтой)
- Харахгүй гэж бүү хар… гэж бүү хар (别看…，可…) · харахгүй гэж бүү хар
- Арван удаа унасан ч… байсан ч (纵然…也) · хэдийгээр … ч гэсэн
- Нэгдүгээрт, дотуур байранд ойрНэгдүгээрт…, хоёрдугаарт… (一来…，二来…) · хоёр шалтгаан
- Надад бүр ч хэцүү… бүр ч хэлээд яах вэ (连…都…，更不用说…了)
- Зүгээр л шалбархай… л юм, … төдий (不过/只是…罢了)
- Ялах эсэхээс үл хамааран… эсэхээс үл хамааран (无论…与否，都…)
- Дээр нь цаг агаар хүйтэрсэндээр нь, нэмээд (…，加之…)
- Наяаас хорь хүртэл буурсанТоо өсөх, буурах (由…增至/降至…) · наяаас хорь хүртэл буурав
- Мэдээж утас тохиромжтой, гэвч…Буулт ба эргэлт (诚然…，但…) · мэдээж тийм, гэвч
- Өөрөөр хэлбэлТодруулах холбоос (换言之) · өөрөөр хэлбэл
- Амьд тольГэгч (所谓) · «…» гэгч нь
- Эхлээд илүү догол мөрийг олНэг нэгээр (逐 + тоолох үг) · догол доголоор
- Эх бичвэрийн яг тэр үгӨөрөөр хэлбэл (即) · буюу
- Цаг хүрэлцэхгүй болохоос сэргийлжСэргийлж (以防) · … болохоос сэргийлж
- Эх өгүүлбэр хэт урт тулХаргалзан (鉴于) · … байгааг харгалзан